Diego Luna Interviews ‘Roma’ Oscar Nominee Yalitza Aparicio - Exclusief

Diego Luna en Yalitza Aparicio



Shutterstock

Bekijk galerij
23 foto's

“; Roma ”; is misschien een persoonlijk project voor Alfonso Cuarón, maar het was een levensveranderende ervaring voor Yalitza Aparicio, de 25-jarige ster die haar acteerdebuut maakt in de hoofdrol. Als belegerde huishoudster Cleo kreeg Aparicio de taak om een ​​personage losjes te spelen gebaseerd op de vrouw die in zijn jeugd voor Cuarón zorgde.



De voorstelling wordt alom geprezen sinds de film de Gouden Leeuw won op het internationale filmfestival van Venetië en blijft nieuwe fans vinden op Netflix. In januari werd Aparicio de tweede inheemse vrouw in de geschiedenis die een Academy Award-nominatie voor beste actrice kreeg, en ze werd gevierd door veel mensen in de hele industrie, waaronder enkele van Cuarón ’; s naaste medewerkers.



Een van hen is Diego Luna, die tegenover Gael Garcia Bernal speelde in Cuarón ’; s 2001 drama “; Y Tu Mamá También, ”; de laatste film die hij regisseerde in Mexico vóór 'Roma'. Luna zette zijn rapportagehoed op voor IndieWire en interviewde Aparicio over hoe ze betrokken raakte bij het project, haar proces op set en de impact van de voltooide film op haar familie.

Het volgende telefoongesprek vond plaats in het Spaans. Het is voor de duidelijkheid vertaald en bewerkt.

DIEGO: Waar ben je nu, Yalitza?

YALITZA: I ’; m in Londen.

DIEGO: Wat doe je daar?

YALITZA: We kwamen vanwege de BAFTA's.

DIEGO: Oh, mijn! Hoe lang ben je al weg van huis?

YALITZA: Oh, denk ik sinds augustus. Oh !, en ook voor Kerstmis.

DIEGO: Oh, je hebt daar kerst doorgebracht. Luister, ik ben gevraagd om je te interviewen en wat vragen te stellen. We hebben elkaar ontmoet, maar heel kort, en ik ben erg nieuwsgierig naar je werk in “; Roma. ”; Dus ik zal je wat vragen stellen en als er iets is dat je niet wilt beantwoorden, zeg me dan alsjeblieft dat ik naar de hel moet gaan.

YALITZA: Oké!

DIEGO: Hoe heeft “; Roma ”; in je leven komen? Ik heb enkele verhalen gehoord die je hier en daar hebt verteld, maar wanneer heb je voor het eerst over het project gehoord?

YALITZA: De eerste keer dat ik erover hoorde, vertelde mijn zus me dat er een casting voor elke vrouw was, en ze was uitgenodigd. En ze zeiden alleen dat het een casting was voor een film die zou worden gefilmd in Mexico - maar ze gaven niet meer details. Ze hebben de naam van het project of de naam van de directeur niet verteld.

DIEGO: Waar was je op dat moment? Waar woon je?

meisjes seizoen 6 aflevering 4

YALITZA: Omdat het het weekend was, was ik thuis in Tlaxiaco. De naam is Heroic City of Tlaxiaco, Oaxaca.

DIEGO: En daar ben je opgegroeid?

YALITZA: Nou, ik ben daar geboren en getogen, en ik ging gewoon weg om te studeren aan de universiteit, omdat Tlaxiaco niet de graad heeft die ik wilde op de universiteit.

DIEGO: Je wist dat je wilde studeren om leraar te worden?

YALITZA: Ja.

DIEGO: Wat was je diploma?

YALITZA: Kleuterleidster.

DIEGO: Dat is interessant. Hoeveel heb je eraan gewerkt voordat je de film maakte?

Alfonso Cuaron en Yalitza Aparicio

Maria Laura Antonelli / REX / Shutterstock

YALITZA: Helemaal niet, want ik ben in augustus afgestudeerd en de film is in oktober opgenomen.

DIEGO: Dus je was net uit de universiteit.

YALITZA: Ja, “; vers uit de oven. ”;

DIEGO: Waarom koos je ervoor om kleuterleidster te worden? Heb je veel neven en nichten of zo?

YALITZA: Nee, ik heb maar een neefje, maar mijn hele leven werd ik vermaakt door voor kinderen te zorgen en ik was graag bij hen, omdat ze erg zacht en eerlijk waren. Ze vertellen je alles heel openlijk, dus ik had graag zo'n relatie met hen. In het begin was ik niet zeker welk cijfer ik wilde geven, maar uiteindelijk dacht ik dat ik het geweldig zou doen als voorschoolse leraar.

DIEGO: Had je zo'n leraar? Herinner je je een leraar die je inspireerde om zo te denken?

YALITZA: Ja. Ik had een leraar op de basisschool. Ze had een heel zachte manier om dingen uit te leggen, en later op de universiteit vond ik een andere. We hebben meer van zulke leraren nodig, omdat je soms leraren ontmoet die -

DIEGO: Sommige leraren die helemaal het tegenovergestelde zijn, toch? Ze houden je niet van school ...

YALITZA: Ja.

DIEGO: Herinner je je het moment waarop je besloot “; Roma ” ;? te maken? Op het moment dat je zei “; I ’; m in ”;…?

YALITZA: Ik was bij Marina de Tavira. Ik weet niet of ze al bevestigd is, maar ze vertelden ons dat we nog een scènetest zouden doen. Maar na een reeks foto's die Alfonso maakte en wat kostuumrepetities, vroeg hij iedereen de kamer te verlaten, omdat hij met ons wilde praten. Hij vertelde ons over het project. Hij zei dat het heel persoonlijk was en dat hij het geweldig zou vinden als we met hem zouden blijven samenwerken. Ik dacht dat hij alleen maar een grapje maakte, maar ik dacht ook: “; ik heb nu geen baan en ik kan misschien wat tijd zoeken naar een baan, en ik moet mijn gezin financieel ondersteunen. ”; Ik dacht eigenlijk, “; Nou, ik doe nu niets, ”; maar ik zei het per ongeluk hardop en Alfonso begon te lachen. Ik zei zoiets als, “; Ik heb niets beters te doen ... ”;

DIEGO: [lacht]

YALITZA: En Alfonso was als, “; OK, dan ... ”;

DIEGO: [lacht] “; Niets beters te doen ” ;?

YALITZA: Ja, en toen dacht ik bij mezelf, “; Oh, jij dwaas ... ”;

Alfonso Cuarón op de set van 'Roma'

Foto door Carlos Somonte

DIEGO: Het is OK, het is OK - eerlijkheid boven alles. Vertel me dit nu: toen ik de film keek, wist ik niets van je en was je een openbaring. Maar Marina stond al jaren bekend om haar werk op het podium. Hoe was je relatie met haar en hoe was het om met haar aan de film te werken? Werkten jullie afzonderlijk, of werkten jullie samen en vullen elkaar aan in het acteerproces?

YALITZA: Op de set vertrouwde ik veel op de dingen die Marina deed, dus als ik iets verkeerd deed, zou Marina me corrigeren. Mijn kennis dat ze een actrice is, gaf me het gevoel dat ze me door een scène kon leiden, en ze kon alles oplossen als we de route liepen die Alfonso ons gaf.

Dat was op de set, en off set, onze relatie was vriendelijk. We hebben het niet over de scènes gehad of zo. Ieder van ons wist wat er ging gebeuren met onze personages. Soms vertelde ik haar niet over de mijne en vertelde ze me niet over de hare. Alfonso heeft die informatie niet met ons gedeeld, omdat hij onze natuurlijke reacties nodig had, dus ik probeerde er niet over te praten. Dus we praten over iets anders.

Dit artikel gaat verder op de volgende pagina.



Top Artikelen

Categorie

Recensie

Kenmerken

Nieuws

Televisie

Toolkit

Film

Festivals

Beoordelingen

Awards

Theaterkassa

Sollicitatiegesprekken

Clickables

Lijsten

Computerspelletjes

Podcast

Merkinhoud

Awards Seizoen Spotlight

Filmstruck

Beïnvloeders